No, patience (Sabr) in the Quran signifies active steadfastness, perseverance, and striving in the path of truth and facing challenges, often involving action and speaking out, rather than mere silence or passivity.
Understanding the concept of 'Sabr' (patience) in the Holy Quran is a cornerstone of a believing life. Popular culture often mistakenly equates patience with silence, passivity, or indifference. However, a deep examination of Quranic teachings reveals that this is an incomplete and narrow interpretation of this great divine virtue. The Quran presents Sabr not as a passive state, but as an active, dynamic, and productive virtue that necessitates steadfastness, perseverance, self-control, and at times, even proactive measures and vocal expression. Linguistically, Sabr means to restrain oneself and to exercise self-control; it implies that a person controls their self against desires and obstacles that divert them from the path of truth. This initial definition already indicates that Sabr is a voluntary and active deed, not merely a lack of reaction. In the Quran, Sabr is used in various contexts, each illuminating a facet of its dynamic meaning. Generally, exegetes and moral scholars categorize Sabr into three main types, none of which necessarily imply absolute silence: 1. Sabr 'ala al-ta'a (Patience in obedience to Allah): This type of patience requires strong will and continuous effort to perform acts of worship and religious duties, even when they seem difficult or tiresome. For example, waking up for Fajr prayer, fasting during long, hot days, or paying Zakat and giving charity, which might feel burdensome to the self, all require Sabr. These are active deeds where silence and inaction have no place. A patient person is one who, despite the desire for comfort or laziness, compels themselves to fulfill religious obligations, and this entails steadfastness in action. 2. Sabr 'an al-ma'asi (Patience in refraining from sins): This type of patience means resisting temptations, desires, and satanic impulses that lead a person to commit sins. This is an active internal struggle. When a person is in a situation where sin is possible, their patience means actively resisting that sin, not merely being silent about it. For instance, in the face of backbiting or lying, patience means not participating in it and even forbidding evil (Nahy anil Munkar), which can be accompanied by speaking out, not silence. Controlling one's tongue and behavior in the face of provocations is also a type of patience, signifying a conscious choice to remain silent from inappropriate words, rather than general silence. 3. Sabr 'ala al-masa'ib (Patience in adversity/calamities): This aspect of patience is often what people mistakenly associate with silence. Patience in calamities means that a person should not despair, complain to others, or lose their faith when facing losses, illnesses, financial problems, or any hardship. However, this never implies inaction or complete submission. A patient person, while relying on God and accepting divine decree, also actively seeks solutions and makes efforts to resolve the problem. For example, Prophet Ayyoub (Job), despite his unparalleled patience in illness, prayed to Allah for healing. This prayer itself is a proactive action. Furthermore, in many cases, patience in the face of oppression does not mean refraining from confronting the oppressor; rather, it means steadfastness in the path of struggle and not becoming discouraged or hopeless. The Quran encourages believers to persevere in the path of Jihad and combating falsehood, which is a form of patience and requires decisive action and speech. Quranic verses also affirm this active view of patience. In Surah Al-Baqarah, verse 153, it states: "O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient." In this verse, patience is coupled with prayer (an act of worship) and mentioned as a means to seek help. This indicates that patience is an active tool for solving problems and confronting challenges. Similarly, in Surah Hud, verse 112, we read: "So remain steadfast as you have been commanded – you and those who have turned back with you – and do not transgress. Indeed, He is Seeing of what you do." The steadfastness mentioned in this verse is a crucial aspect of patience and means actively continuing on the path of truth, without exceeding divine limits. This also implies active effort and perseverance, not silence. Finally, in Surah An-Nisa, verse 135, emphasis is placed on establishing justice (Qist), which is a social action in itself and may require speaking out and standing against injustice: "O you who have believed, be persistently firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives. Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both. So do not follow [personal] inclination, lest you deviate. And if you distort [your testimony] or refuse [to give it], then indeed Allah is ever Knowing of what you do." Here, patience means steadfastness in the path of justice, even in the face of pressure and personal interests, which necessitates action and bearing witness. Therefore, it can be concluded that Sabr, in its comprehensive Quranic sense, is a multifaceted virtue that includes self-control, steadfastness on the path of truth, perseverance in the face of difficulties, and continuous effort to achieve divine goals. This virtue sometimes requires silence from falsehood or useless speech (like controlling the tongue from backbiting), but it never means silence in the face of oppression, inaction regarding duties, or passivity in the face of problems. Sabr is a force that empowers a person to wisely and insightfully balance between appropriate silence and timely speech, and between necessary action and avoidance of haste. This virtue embodies the pinnacle of a believer's proactivity and responsibility towards themselves, society, and their Lord.
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
So remain steadfast as you have been commanded – you and those who have turned back with you – and do not transgress. Indeed, He is Seeing of what you do.
O you who have believed, be persistently firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives. Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both. So do not follow [personal] inclination, lest you deviate. And if you distort [your testimony] or refuse [to give it], then indeed Allah is ever Knowing of what you do.
Once upon a time, in a bustling market, sat a wise and pious merchant. A friend, burdened by problems and feeling helpless, approached him with a deep sigh and said, "O friend, life's troubles have exhausted me, and I wish to sit like a silent mountain and embrace patience." The merchant looked at him kindly and said, "My dear friend, patience is good, but not patience like a silent mountain! A mountain may be steadfast, but it does not grow nor does it make water flow. True patience is to be like a flowing river; to wisely navigate through rocks, overcome obstacles, and bring life wherever you go. Patience is not merely sitting still and being silent. Sometimes, you must speak the truth; sometimes, you must untie knots with your hands; and always, you must trust in God with your heart and take action. Be like a seed that patiently sprouts roots in the soil and eventually grows into a fruitful tree, not a stone that remains motionless. Your patience should guide you towards action and change, not isolation and silence." Upon hearing these wise words, the merchant's friend's eyes lit up. He understood that patience is not an impediment to action but rather its driving force. From that day on, with patience and steadfastness, he not only overcame his own problems but also, through effort and diligence, found a way to help others.